Американский режиссер индийского происхождения Тарсем Сингх, наиболее известный армянскому зрителю как автор вдохновленного параджановской эстетикой клипа на песню “911” Леди Гаги, является председателем жюри конкурсной программы “Региональная панорама” 21-го международного кинофестиваля “Золотой абрикос”.
Pежиссер, которого считают послом Параджанова в мире, 12 июля в рамках фестиваля провел встречу с поклонниками.
Сингх родился в Индии, затем переехал в США, где получил дизайнерское образование.
“Мне больше нравится рассказывать истории, чем снимать фильмы. Для меня образ, видеообраз всегда был первичным, и моя работа заключается именно в этом”, — сказал Сингх.
Коснувшись своего фильма “Падение” (The Fall), снятого в 2006 году, он отметил, что хотел бы, чтобы это был его первый фильм, но фильм “Клетка” (The Cell) был снят раньше и очень быстро стал популярным.
“Я побывал в 28 странах, и идея фильма всегда была в моей голове. Я ждал шесть лет реализации. Он отличается от других моих фильмов. Это очень личный фильм, к которому я относился очень бережно: я очень тщательно выбирал место съемки и образы. Мне хотелось почувствовать и передать нужную атмосферу. Вначале у меня не было сценария, у меня были ориентиры, и ни один продюсер не хотел меня поддерживать из-за отсутствия сценария. Я с этим фильмом позволил себе сделать все то, за что все продюсеры меня бы просто повесили. Вначале я выбирал героев, думал о персонажах, потом пытался решить вопрос с финансированием. Когда я закончил, критики возненавидели фильм, никто не хотел делать для него что-либо бесплатно. Я подождал еще два года, вложился, и люди посмотрели фильм, и через двадцать лет он будет переснят, исправлен”, — сказал Сингх и добавил, что критиков, не принявших фильм, больше нет, а новый поколение смотрит на вещи по-другому.
Главная героиня фильма “Падение” – шестилетняя девочка. Сингх считает, что подвергать буллингу можно всех, но не ребенка, потому что именно ребенок говорит, что делать.
“Я рассказывал ей истории, ситуации. Это преимущество, когда ты не снимаешь в студии, у тебя нет четкой повестки. Когда я встретил ребенка, я решил, что мы собираемся делать, и попытался снимать шаг за шагом. Я многому у нее научился. Забота о героях для меня является приоритетом, и девочка все сделала правильно, давала правильные ответы. То, что могло стать проблемой во время съемок, превратилось в преимущество”, — сказал режиссер.
Сингх считает акцент ребенка залогом успеха фильма и отмечает, что американцам нравится все прямолинейное, поэтому не они адаптировались к этому акценту, а мир адаптировался к нему.
В фильме звучит музыка Бетховена, которую Сингх считает волшебной. В фильме многое поменяли, вырезали, смонтировали, но музыку не тронули.
“Мы снимали ребенка, но хотели показать чувства взрослого. Смотришь на нее, но понимаешь себя. В США рейтинг фильма 18+, а в Берлине его представили зрителям старше 12 лет. Я не думаю, что этот фильм для детей. На самом деле, это зависит от конкретной страны, ее общества, проблем”, — сказал Тарсем Сингх.
В 2000 году на большой экран вышел его кинодебют — научно-фантастический триллер “Клетка” с Дженнифер Лопес в главной роли, который был положительно оценен многими кинокритиками за яркую образность и необычное для голливудского кино символическое мышление.
Последний фильм Сингха “Дорогая Джасси” (Dear Jassi), мировая премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2023 году и получил премию “Платформа”, был показан в Ереване 11 июля.
“Каждый раз, когда я смотрю фильм, я думаю о финале. Его можно интерпретировать по-разному. Для многих он положительный, для других — отрицательный”, — подчеркнул режиссер.
“Дорогую Джасси” сравнивают с историей Ромео и Джульетты. Фильм основан на реальной истории. Сингх не думает, что этот фильм когда-либо выйдет на большой экран в Индии, потому что у него печальный конец.
Тарсема Сингха многие в Армении узнали и познакомились с его творчеством после клипа на песню Леди Гаги “911”, в котором очевиден дух Параджанова.
“Мне очень нравится стиль Сергея Параджанова и Андрея Тарковского. Они имеют на меня большое влияние. Фотографы скажут, что если хочешь показать глубину, надо обращаться к Тарковскому, а Параджанов делает то, чего фотографы не рекомендовали бы. Он уже знает эту глубину и показывает ее. Он такой особенный. Я смотрел все его фильмы, когда был студентом”, — подчеркнул режиссер.
По словам режиссера, если ты хочешь что-то у кого-то украсть, сначала полюби это, и когда возьмешь камеру, ты покажешь то, что полюбил.
