Сегодня 13-го мая в резиденции Президента Армении состоялась беседа президента Сержа Саргсяна и прибывшего с государственным визитом в Республику Армения президента Французской Республики Франсуа Олланда с глазу на глаз, затем прошли переговоры в расширенном составе с участием членов делегаций двух стран. Президент Серж Саргсян по завершении беседы с глазу на глаз наградил Франсуа Олланда Орденом Почета за укрепление и развитие армяно-французских традиционных дружественных отношений, большой личный вклад в дело углубления и расширения сотрудничества между Республикой Армения и Французской Республикой. Президент Франции наградил президента Сержа Саргсяна национальным орденом Франции «За заслуги». Об этом сообщает Пресс-служба Президента Армении.
В сообщении далее говорится:
«По завершении переговоров глав двух государств были подписаны документы, направленные на развитие и углубление сотрудничества между двумя странами в ряде сфер. В частности, подписаны: Ведомственное соглашение о сотрудничестве между Министром сельского хозяйства РА и Министром сельского хозяйства, сельхозпродуктов и лесного хозяйства ФР, Письмо о намерениях между Министром по чрезвычайным ситуациям РА и Министром внутренних дел ФР о сотрудничестве в сфере защиты населения от природных и техногенных катастроф, Концессионное соглашение о внедрении и задействовании в РА единого автотранспортного окна, Протокол соглашения о сотрудничестве между Министерством территориального управления РА и Французским агентством развития о Ведийской гидро-сельскохозяйственной программе, Коммерческий договор между компанией «Прогресс агро» и компанией «Ришел груп» об огородах по производству овощей. Стороны обменялись Письмами о приеме работ, связанных с сетями водоснабжения и водоудаления. В рамках визита Президента Франции сегодня будет также подписан Договор о предварительной аренде между «Ереван мол»-ом и компанией «Карфур».
В резиденции Президента, после церемонии подписания документов, Серж Саргсян и Франсуа Олланд подвели итоги переговоров на совместной пресс-конференции.
***
Заявление Президента Сержа Саргсяна на совместной пресс-конференции с Президентом Франции Франсуа Олландом
Многоуважаемый господин Президент!
Уважаемые дамы и господа!
Уважаемые представители средств информации!
Еще раз приветствую первый государственный визит Президента Франции, большого друга армянского народа господина Олланда в Республику Армения. В течение двух этих дней в теплой атмосфере взаимопонимания у нас с Президентом Олландом состоялись конструктивные обсуждения, что присуще каждой нашей встрече – будь то в Ереване, Париже или в третьей стране. Мы обстоятельно коснулись насыщенной армяно-французской повестки дня, а также ряда проблем региональной и международной важности.
Мы с удовлетворением констатировали, что основанные на исторической дружбе и одинаковых ценностях армяно-французские межгосударственные отношения, из года в год развиваясь, достигли важной вехи, привилегированного уровня. Динамичный политический диалог, активные межпарламентские связи, тесное партнерство между 35 районами и городами Армении и Франции, насыщенная экономическая, культурная, научная, образовательная повестка дня, результативно осуществляемые Францией программы содействия, а также включающее 35 правовых документов договорно-правовое поле, которое в ходе этого визита дополнится еще семью документами, направленными на расширение и укрепление двустороннего партнерства – вот результат нашей совместной работы за эти годы. Мы подтвердили наше обоюдное обязательство дополнить имеющиеся достижения новыми.
Вчера приняв участие с Президентом Олландом в открытии бизнес-форума, мы акцентировали важность экономического компонента нашего сотрудничества. Приветствовали осуществленные Францией в Армении инвестиции, достигающие общей суммы более 1 млрд драмов, вовлеченность около 180 французских компаний в экономику Армении, в числе которых – «Перно Рикар», «Оранж», «Кредит Агриколь», «Веолия», «Сор», «Алкател» и другие. Честью для нас является то, что с входом сети гипермаркетов «Карфур» на армянский рынок к этому списку добавится еще одна всемирно известная французская компания.
Мы коснулись культурных связей наших народов, которые занимают ключевое место в армяно-французских отношениях. Я отметил, что армяне любят Францию, французскую культуру и французский язык. Поэтому не случайно, что в Армении есть весь образовательный цикл на французском языке – от школы до университета, и осознанной и крайне эффективной является наша вовлеченность в международное движение франкофонии.
Коснувшись нагорно-карабахской проблемы, я еще раз высоко оценил роль Франции в сопредседательстве Минской группы ОБСЕ.
Мы обменялись мнениями относительно незаконной блокады Армении со стороны Турции, положения христиан на Ближнем Востоке, в том числе событий в Кесабе.
Мы подтвердили взаимное желание углублять сотрудничество между нашими странами на многосторонних площадках, в том числе также в рамках Восточного партнерства ЕС. Я подтвердил решимость Армении развивать наши отношения с Евросоюзом на всех возможных направлениях именно на этом фундаменте, который мы благодаря совместной работе построили в последние годы. Армения высоко ценит поддержку Франции в деле развития сотрудничества Армения-Европейский союз.
Мы благодарны Франции не только за признание и осуждение Геноцида армян силой закона, но и за обязательство правовыми механизмами бороться против политики отрицания. Этот вопрос более чем актуален, особенно накануне 100-летия Геноцида армян, в контексте усиленных попыток Турции переместить отрицание в общеевропейское поле под прикрытием лозунгов свободы слова. Мы должны быть бдительными и осмотрительными, поскольку безнаказанность рождает вседозволенность, тем более что современный мир также не огражден от совершаемых против человечества самых жестоких преступлений.
Уважаемый господин Президент!
Я был намерен в ходе этого визита пригласить Вас в Армению – присутствовать в 2015 году на мероприятиях 100-летия Геноцида армян. Вы можете представить, как высоко было оценено, когда Вы сами заявили об этом 24 апреля в Париже в Вашем выступлении, посвященном 99-летию Геноцида армян. Мы принимаем этот Ваш шаг как самое красноречивое свидетельство Вашей абсолютной преданности и дружбы по отношению к Армении и армянскому народу. Благодарю Вас еще раз, господин Президент, за этот Ваш поступок!
Дорогие коллеги!
Убежден, что визит Президента Олланда придаст большой потенциал армяно-французскому политическому диалогу и всестороннему сотрудничеству».
