Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-paginate domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/1in/www/1in.am/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6131
Фильм об Арцахе снят с сайта VOA усилиями посольства Азербайджана: армянская служба признает ошибку | 1in.am — Russian
Monday, 08 06 2026
Monday, 08 06 2026
Америабанк и FMO заключили договор на 120 миллионов евро для поддержки ММСП и развития зеленого финансирования в Армении
Микаел Варданян предоставил Центру гематологии медицинское оборудование на 127 млн драмов
При поддержке IDBank в музыкальной школе №6 Гюмри учреждены премии имени Иэна Гиллана и Тони Айомми
Незабываемый день вместо игрушек: гид к 1 июня от Idram&IDBank
Америабанк и АБР заключили договор на сумму 100 миллионов долларов США для расширения финансирования микро-, малых и средних предприятий и «зеленых» инвестиций в Армении
«Переводим вас на 5G, наберите команду»: IDBank предупреждает о мошенничестве под видом «обновления связи»
Лето начинается с холодного кофе, особенно если он приносит бонусы: Idram&IDBank
Цель партии Армана Бабаджаняна — создать в новоизбранном парламенте качественную оппозицию
Пашинян представил данные о лицах, которым сделаны бесплатные операции в рамках всеобщего медицинского страхования
Пашинян представил гражданам принципы Республики Армения относительно делимитации границ и беженцев
Не позволим использовать себя против кого бы то ни было и выбросить на помойку. Пашинян — об институте гаранта
Пользующаяся высоким авторитетом Республика Армения – лучший способ почтить память наших жертв. Пашинян – о мире
Общественное телевидение Греции обратилось к повестке дня РА-ЕС и региональным событиям
Погода в Армении
12:35
В результате стрельбы в Ереване жертв не было: МВД
Завершив программу реконструкции 300 школ, мы начнем этап реконструкции еще 300 школ. Пашинян
Мегри стал мировым центром. Пашинян затронул тему ТРИПП и внешней политики РА
Как получить заказы Wildberries в Армении всего за 48 часов?
Правительство сегодня проводит последовательную политику расширения прав и возможностей своих граждан посредством образования. Жанна Андреасян
Партия «Гражданский договор» в рамках предвыборной кампании провела встречу с гражданами в Армавире
Выступающие за рубежом 11 футболистов получили приглашение в сборную Армении
МИД Армении поздравил Парагвай с Днем независимости
Состоялись консультации между министерствами иностранных дел Армении и Казахстана
Генеральный прокурор Армении и посол Ирана обсудили представляющие взаимный интерес вопросы
Предстоящие выборы касаются того, чтобы встать на защиту установленного с Азербайджаном мира: Пашинян
13:32
Армения и Россия договорились о проведении фитосанитарных проверок на нескольких армянских предприятиях
Движение в обоих направлениях по дороге, ведущей от улицы Мясникяна к ряду пунктов назначения, будет приостановлено
12:54
Оверчук заявил, что Армения в какой-то момент должна сделать выбор между ЕАЭС и ЕС
Суд принял к производству иск Никола Пашиняна против Самвела Карапетяна
12:16
Лавров охарактеризовал отношения с Арменией как союзнические и одновременно сложные

Фильм об Арцахе снят с сайта VOA усилиями посольства Азербайджана: армянская служба признает ошибку

Размещенный 18-го октября на сайте армянской службы «Голоса Америки» рассказывающий об Арцахе фильм «Карабах: мирная жизнь рядом с призраками войны», длительностью в 10 минут, усилиями посольства Азербайджана в США был снят с сайта. Армянская служба «Голоса Америки» признала свою ошибку и пообещала впредь работать согласно информационному кодексу этого авторитетного американского информационного агентства.

В ходе беседы с Первым Информационным глава армянской службы «Голоса Армении» Аракси Ван объяснила произошедшее. Она рассказала, что посольство Азербайджана в США направило жалобу руководству информационного агентства: предметом жалобы было не то, почему был подготовлен рассказывающий о Карабахе фильм, а то, почему этом противоречивом материале не были представлены мнения всех сторон, в частности, речь шла о выселенных азербайджанцах.

«Информационный кодекс нашего агентства предполагает, что освещая спорные темы, включать мнения общества, всех сторон проблемы, так как «Голос Америки» финансируется государством – американскими налогоплательщиками, следовательно, материал должен соответствовать критериям этого информационного кодекса. Нам никто не запрещает готовить материалы и передачи о Карабахе, но если материал носит спорный характер, то в него обязательно необходимо включить и мнение противной стороны. Мы сказали, что в дальнейшем такого не повторится и проблема была решена. Здесь нет вопроса извинений, любой авторитетный информационный источник в США должен был пойти на такой шаг»,- прокомментировала Аракси Ван. Она также пояснила, что накануне директор «Голоса Америки» Дэвид Энсор не попросил прощения, а признал, что имела место ошибка, и в этом нет ничего постыдного.

Не секрет, что азербайджанская дипломатия во всех вопросах, касающихся Карабаха, очень активно работает во всех странах, на всех международных площадках и структурах – в ходе этой работы объективно не представляя всю историю Карабахского конфликта и нынешнюю ситуацию. Трудно припомнить случаи, когда армянская дипломатия могла воспользоваться возможностью указать на недобросовестную работу той или иной структуры или международного СМИ.

Аракси Ван, говоря об этом, сказала, что этот вопрос не находится в рамках ее компетенции: «Когда некое замечание правильно, его нужно признать. Заявление азербайджанского посольства было закономерным, а что касается многочисленных статей, которые представляет Азербайджан, а МИД Армении никак на них не реагирует, я этого никак не могу прокомментировать. Армянская служба занимается вопросами только наших программ, мы не можем следить, что именно публикуют остальные службы, и насколько эти публикации соответствуют стандартам «Голоса Америки». С нашей стороны подобного случая не было замечено»,- сказала она.

Հեղինակներ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
Ժիրայր Ոսկանյան
Ժիրայր Ոսկանյան
Սիրանույշ Պապյան
Սիրանույշ Պապյան
Категории
Ուղիղ
Новости
Поиск