Проблема не в том, что сказал он, а как сказал. Когда в воскресенье Папа Франциск применил термин «геноцид», чтобы охарактеризовать резню армян, осуществленную со стороны османских турок, он не сделал открытия. То же самое Папа Римский Иоанн Павел II написал в 2001-ом году, и Франциск тоже делал подобные заметки. Однако время, выбранное для заявлений Папы Римского, и место проведения Литургии, посвященной 100-летрей годовщине Геноцида армян – Базилика Святого Петра с участием политических и религиозных лидеров Армении, вызвали мощную международную реакцию. Армяне мира выразили глубокую признательность Франциску, между тем, Турция отреагировала с возмущением. Об этом в The Los Angeles Times пишет Том Кингтон, отметив, что в Лос-Анджелесе проживает более 200 тысяч армян, согласно данным переписи США.
Правительство Турции ответило на комментарии Папы, отозвав из Ватикана своего посла, и вызвало посла Ватикана в Анкаре для того, чтобы «выразить глубокое разочарование и грусть».
Турция утверждает, что погибло 500 миллионов армян во время войны, когда они восстали против своих османских правителей, и отрицают то, что их смерть – это акт геноцида.
Эта позиция противопоставляется с мнением большей части историков этого периода, которые согласны, что 1.5 миллиона армян стали жертвой Геноцида, осуществленного со стороны турок.
В своей речи во время Литургии Папа Франциск охарактеризовал резню, как «первый геноцид 20-го века», цитируя заявление Иоанна Павла II.
«Остальные два геноцида были осуществлены со стороны нацизма и сталинизма», — сказал Франциск. «Совсем недавно тоже произошли массовые убийства в Камбодже, Руанде, Бурунди и Боснии».
Франциск сказал, что мы должны и обязаны помнить убитых армян, «поскольку память стирается, это значит, что зло позволяет ране гноиться. Сокрытие или отрицание зла подобно кровоточащей ране, которую не перевязали», — сказал он.
В числе тех, кто слушал выступление Папы Римского в соборе Святого Петра, были президент РА Серж Саргсян и руководство Армянской Апостольской церкви, включая Гарегина Второго и Арама Первого. Саргсян восхвалил Франциска за то, что «он назвал вещи своими именами».
«Слова лидера церкви, имеющей более миллиарда последователей, не могут не оказать сильное влияние», — сказал он в интервью Associated Press.
На комментарии Папы Франциска аналогичным образом отреагировала обширная армянская община Южной Калифорнии, которая на протяжении многих лет осуществляла лоббирование для официального признания Геноцида армян.
«Поскольку армянская община Америки обеспокоена, Папа принял смелую позицию, несмотря на угрозы Турецкой Республики», — сказал мэр Глендейла Заре Синанян.
«Как будто это кровоточащая рана, которая никогда не исчезнет», — сказал он, отметив, что это рана не хочет затянуться.
Конгрессмен Адам Шифф, который является ведущим апологетом «Резолюции правдивости и справедливости в вопросе Геноцида», тоже восхвалил Папу, и вновь призвал к действиям со стороны США. По его словам, Папа зарекомендовал себя, как видный деятель во всех направлениях, и сегодня признание с его стороны Геноцида армян стало еще одним смелым краеугольным камнем в его деятельности.
«Я надеюсь, что слова Папы Римского воодушевят президента и конгресс, чтобы взять на себя соответствующее обязательство, сказать всю правду о Геноциде армян, и не признать кампанию отрицания Турции», — сказал он.
Хотя президент Обама до своего избрания в 2008-ом году несколько раз назвал смерти геноцидом, но он не сделал этого, когда стал президентом, соблюдая позицию своих предшественников – не отчуждать Турцию, которая является ценным союзником на Ближнем Востоке.
Турция заявила, что комментарии Папы Франциска противоречат его мессиджам о мире, примирении и диалоге, которые он сделал во время своего ноябрьского визита в Турцию.
«Заявление Папы, которое далеко от правовой и исторической реальности, неприемлемо»,- в воскресенье в Twitter сообщил министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу.
Франциск в настоящее время рискует потерять поддержку Турции, поскольку стремится защитить христианские общины, преследуемые в Сирии и Ираке со стороны ИГИЛ.
Многие христиане пытаются найти пристанище в Турции, сбегая от исламистских боевиков. Во время выступления в Соборе Святого Петра перед литургией, Гарегин Второй произнес слово «геноцид» 13 раз.
«С ужасной жестокостью, и преднамеренно было убито 1.5 миллиона армян», — сказал он. «Наш древнейший народ был вырван из своей заветной родины, своей исторической родины, и был разбросан по всему миру. Наше многовековое христианское правовое наследие было разрушено, стерто и захвачено», — сказал он.
