Используя слово «геноцид» при упоминании сотен тысяч армян, ставших жертвами османских турок 100 лет назад, Папа Франциск разозлил Анкару. Но турецкое правительство озадачило то, что Папа мог открыть путь для Барака Обамы, чтобы последовать его примеру. Об этом в The Daily Beast пишет колумнист Томас Зайберт.
Каждый год турецкие политические деятели находятся в нервном состоянии накануне 24-го апреля. Большой вопрос, который обсуждается каждый год, относительно того, применит ли президент США слово, начинающееся на «г» (г-геноцид, g-genocide) в своем традиционном послании 24-го апреля. До сих пор Обама удовлетворял своего союзника в Анкаре, избегая этого страшного слова, и заменяя его на армянский термин «Великая резня».
Но в этом году, накануне 100-летрей годовщины резни и шествий смерти, которые унесли жизни 1.5 миллиона армян, все может быть по-другому.
«Произнесет ли Обама слово «геноцид», как и Папа Римский?», — в понедельник написал турецкий информационных сайт Radikal.
Армения, конечно, надеется на это. Президент Серж Саргсян, который принял участие в Литургии, приветствовал «мощный мессидж Папы Римского международному сообществу», и в беседе с агентством AP сообщил, что «слова лидера церкви, имеющей более миллиарда последователей, не могут не оказать сильное влияние».
Факт того, что Папа применил это слово, увеличит давление на Обаму и других мировых лидеров, чтобы они сделали то же самое. Применение слова «геноцид» со стороны президента США станет смертельным ударом по усилиям Турции, направленным на предотвращение широкого международного признания массовых убийств. Это может также привести к предъявлению в отношении Турции исков с требованием компенсаций.
В США армяне сразу призвали Обаму последовать примеру папы Римского. Исполнительной директор американского офиса Ай Дата Арам Амбарян сказал в своем заявлении, что Франциск создал платформу для Обамы, чтобы тот выполнил свое обещание относительно признания этого ужасного преступления. Он напомнил, что до того, как стать президентом, Обама говорил о Геноциде армян. «Признание со стороны Обамы в настоящее время завершит действительно позорную эпоху усилий Анкары по отрицанию правды, и препятствованию справедливости», — сказал он.
Как сообщает комитет Ай Дата, 15 американских сенаторов подписали письмо, направленное Белому дому, в котором призывают Обаму признать Геноцид. Аналогичное письмо было написано также и в Палате представителей.
Своей пропагандой Папа Римский открыл также правду относительно планов Турции, направленных на отвлечение внимания от 100-летней годовщины убийств армян. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган 24-го апреля пригласил мировых лидеров в Турцию, чтобы отпраздновать победу турок в Дарданельской битве во время Первой мировой войны. Он даже пригласил Сержа Саргсяна, который отклонил его приглашение.
Заявление Папы Римского фактически убило стратегию Эрдогана относительно предотвращения признания Геноцида со стороны крупных международных игроков, и сохранения внимания международного сообщества на армянском вопросе на максимально низком уровне накануне 100-летней годовщины. «Кризис 1915-գօ года с Папой Римским», — возвещала в понедельник первая страница Hurriyet.
Пока в Турции некоторые представители интеллигенции и академики призывают свою страну признать прошлое и Геноцид, произошедший в 1915 году, большинство турок согласно с правительством, что убийство армян было частью царившего в то время хаоса. Две крупнейшие оппозиционные партии страны в деле критики заявления Папы Римского присоединились к правительству.
Заявление Франциска дало возможность правительству Эрдогана и Ахмета Давутоглу представить Турцию в качестве жертвы иностранных государств накануне предстоящих 7-го июня парламентских выборов. «Франциск – Папа армян», — в понедельник написала проправительственная газета Turkiye.
