Чиновники Белого дома решили, что президент Обама не будет использовать слово «геноцид» для описания убийств более 1.5 миллиона армян со стороны османских турок, в пятницу, во время поминовения 100-летней годовщины резни армян. Об этом пишет The Los Angeles Times.
Этим решением, о котором было заявлено во вторник во время встречи с группой американских армян, Обама отказывается выполнять свое обещание, которое он давал.
«Как президент, я признаю Геноцид армян», — сказал Обама в 2008-ом году во время предвыборной кампании. Его решение о неиспользовании слова «Геноцид» среди активистов вызвало возмущение.
«Капитуляция президента представляет собой национальный позор», — сказал исполнительный директор американского офиса Ай Дата Арам Гамбарян. «Это предательство справедливости и правды».
Чиновники Белого дома поддержали это решение, чтобы сохранить возможность сотрудничества с членом НАТО – Турцией в вопросах ближневосточных конфликтов.
Турецкое посольство, которое потратило миллионы долларов для лоббирования этой проблемы в Конгрессе, не откликнулось на просьбу относительно комментариев. Турецкое правительство сказало, что массовые убийства не соответствуют правовому определению геноцида, и применение этого термина со стороны США было бы неправильным. Некоторые члены Конгресса тоже предупредили, что изменение в официальном американском упоминании может навредить внешней политике США.
В Калифорнии самая большая армянская община. В районе Лос-Анджелеса проживает более 200 тысяч армян, согласно данным переписи населения США.
Член Палаты представителей Адам Шифф (демократ, из Бэрбанка), который возглавлял в Конгрессе усилия по признанию Геноцида, сказал, что «глубоко разочарован в этом решении».
«Сколько должны жертвы и их семьи ждать, пока наш народ осмелится противостоять Турции правдой относительно преступного прошлого Османской империи». «Если не этот президент, который раньше так уверенно и страстно говорил о признании, то кто еще? Если не через 100 лет, то когда?», — сказал он в заявлении.
После встречи с группой американских армян, чиновники Белого дома распространили заявление, в котором не используется слово «геноцид». В заявлении спикера Совета национальной безопасности Бернадетт Михан говорится, что США используют годовщину резни для того, чтобы призвать к «полному, откровенному и справедливому признанию фактов, что, по нашему убеждению, исходит из интересов всех сторон».
Старший чиновник администрации, который говорил в условиях анонимности, комментируя этот деликатный дипломатический вопрос, сказал, что Белый дом ждет, что Обама отметит историческую важность Великой резни (как армяне называют ее).
«Мы знаем, что есть люди, которые надеются в этом году услышать другой язык. Мы понимаем их точку зрения», — сказал чиновник.
Однако чиновник добавил, что их подходы, которые они применяли в прошлом, остаются правильными, и в плане признания прошлого, и в плане их способности работать со своими региональными партнерами для спасения жизней в настоящее время, и что США надеются на сотрудничество с Турцией, в частности в вопросе войны, которая идет в Сирии.
Советник Белого дома по вопросам национальной безопасности Сюзан Райс во вторник в полдень встретилась с министром иностранных дел Турции Мевлютом Чавушоглу и призвала его предпринять четкие шаги, чтобы улучшить отношения с Арменией, и способствовать открытому и откровенному диалогу в Турции относительно событий 1915-го года, сказано в заявлении Белого дома.
По словам Гамбаряна, он и другие американское армяне узнали о новости во время встречи в Белом доме, в которой участвовали руководитель администрации Обамы Денис Макдоноу, и заместитель советника по вопросам национальной безопасности Бен Родс.
Во время встречи, которая длилась больше часа, группе было сказано, что США на этой неделе отправят в Армению делегацию во главе с министром финансов Джейкобом Льюи.
В составе делегации будет также член Палаты представителей Джеки Спейер (демократ, Хиллсборо, Калифорния), которая сказала: «Я намерена называть это так, как есть, я называю это геноцидом, где бы ни была, куда бы ни отправлялась».
Было убито около 1.5 миллиона армян, начиная с 1915-го года, в условиях хаотического падения Османской империи.
Вопрос применения слова «геноцида» для описания этих убийств долгие годы был политически насыщенным вопросом. Турецкие чиновники свой аргумент обосновывают тем, что убийства не соответствуют определению геноцида, поскольку не было преднамеренной программы по уничтожению армянского населения. Большая часть историков, однако, пришла к выводу, что использование слова уместно.
Активисты надеялись, что Обама изменит свою позицию в этом году, особенно после упоминания Геноцида со стороны Папы Франциска.
По словам исполнительного директора Армянской Ассамблеи Америки Брайана Ардуни, учитывая заявление Папы, резолюцию, принятую Европарламентом, и позицию немецкой стороны, которые в последние дни призывают Турцию смириться со своим прошлым, они надеялись на то, что Обама сделает тоже самое.
Как сенатор и кандидат в президенты Обама поддерживал применение термина «геноцид» для описания убийств, и критиковал администрацию Джорджа Буша за то, что они этого не делают.
«Геноцид армян – это не обвинение, не личное мнение, или точка зрения, а широко документированный факт, который подтверждает огромное количество исторических документов», — сказал Обама в 2008-ом году. «Факты неоспоримы. Официальная политика, которая призывает дипломатов искажать исторические факты, является нестабильной политикой».