Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-paginate domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/1in/www/1in.am/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6131
Der Tagesspiegel (Германия): Маленькая мечта на Кавказе | 1in.am — Russian
Thursday, 11 06 2026
Thursday, 11 06 2026
От малых шагов – к большим переменам: проекту «Сила одного драма» 6 лет
Америабанк и FMO заключили договор на 120 миллионов евро для поддержки ММСП и развития зеленого финансирования в Армении
Микаел Варданян предоставил Центру гематологии медицинское оборудование на 127 млн драмов
При поддержке IDBank в музыкальной школе №6 Гюмри учреждены премии имени Иэна Гиллана и Тони Айомми
Незабываемый день вместо игрушек: гид к 1 июня от Idram&IDBank
Америабанк и АБР заключили договор на сумму 100 миллионов долларов США для расширения финансирования микро-, малых и средних предприятий и «зеленых» инвестиций в Армении
«Переводим вас на 5G, наберите команду»: IDBank предупреждает о мошенничестве под видом «обновления связи»
Лето начинается с холодного кофе, особенно если он приносит бонусы: Idram&IDBank
Цель партии Армана Бабаджаняна — создать в новоизбранном парламенте качественную оппозицию
Пашинян представил данные о лицах, которым сделаны бесплатные операции в рамках всеобщего медицинского страхования
Пашинян представил гражданам принципы Республики Армения относительно делимитации границ и беженцев
Не позволим использовать себя против кого бы то ни было и выбросить на помойку. Пашинян — об институте гаранта
Пользующаяся высоким авторитетом Республика Армения – лучший способ почтить память наших жертв. Пашинян – о мире
Общественное телевидение Греции обратилось к повестке дня РА-ЕС и региональным событиям
Погода в Армении
12:35
В результате стрельбы в Ереване жертв не было: МВД
Завершив программу реконструкции 300 школ, мы начнем этап реконструкции еще 300 школ. Пашинян
Мегри стал мировым центром. Пашинян затронул тему ТРИПП и внешней политики РА
Как получить заказы Wildberries в Армении всего за 48 часов?
Правительство сегодня проводит последовательную политику расширения прав и возможностей своих граждан посредством образования. Жанна Андреасян
Партия «Гражданский договор» в рамках предвыборной кампании провела встречу с гражданами в Армавире
Выступающие за рубежом 11 футболистов получили приглашение в сборную Армении
МИД Армении поздравил Парагвай с Днем независимости
Состоялись консультации между министерствами иностранных дел Армении и Казахстана
Генеральный прокурор Армении и посол Ирана обсудили представляющие взаимный интерес вопросы
Предстоящие выборы касаются того, чтобы встать на защиту установленного с Азербайджаном мира: Пашинян
13:32
Армения и Россия договорились о проведении фитосанитарных проверок на нескольких армянских предприятиях
Движение в обоих направлениях по дороге, ведущей от улицы Мясникяна к ряду пунктов назначения, будет приостановлено
12:54
Оверчук заявил, что Армения в какой-то момент должна сделать выбор между ЕАЭС и ЕС
Суд принял к производству иск Никола Пашиняна против Самвела Карапетяна

Der Tagesspiegel (Германия): Маленькая мечта на Кавказе

«В Нагорном Карабахе в субботу начинается чемпионат Европы по футболу среди непризнанных государств и регионов. Это крайне щекотливо с точки зрения политики», — пишет журналист немецкого издания Der Tagesspiegel Марко Цшик.

Среди прочих в турнире примут участие Сардиния, графство Ницца, а также Абхазия и Южная Осетия. Организатором является Конфедерация независимых футбольных ассоциаций (ConIFA), союз, который хочет позволить национальным меньшинствам и регионам с неопределенным статусом принимать участие в футбольных соревнованиях. «Этот турнир для нас — маленькая мечта», — говорит 61-летний тренер команды Нагорного Карабаха Слава Габриелян.

«Во время распада Советского Союза Азербайджан и Армения начали войну за горный регион. В ней погибло более 20 тыс. человек. Сотни тысяч пустились в бегство. Армяне бежали из Азербайджана, азербайджанцы — из Армении, — повествует издание. — В военном смысле в 1993 году победила Армения и заняла так называемую зону безопасности вокруг самого Карабаха. С тех пор установился хрупкий режим прекращения огня, но на демаркационной линии вновь и вновь убивают людей. В 1991 году Нагорный Карабах формально объявил о своей независимости, которая, однако, была признана лишь Арменией. С точки зрения международного права, эта территория принадлежит Азербайджану. Футбольный клуб также не относится к FIFA, из-за чего команды не могут принимать участия в официальных соревнованиях».

Для региона со 150 тыс. жителей этот турнир является шансом, отмечает Цшик. Организаторы ожидают в основном местную публику, но министерство иностранных дел рассчитывает, что на чемпионат приедут 3-4 тыс. иностранцев, — правда, в это число входят и гости из Армении. «Нагорный Карабах надеется, что мероприятие даст импульс развитию туризма в регионе и привлечет к нему международное внимание: регион хочет представить себя как гостеприимную и открытую страну», — говорится в статье.

Туристические визы бесплатно оформляются на границе, но, пишет издание, доехать до региона затруднительно: Карабах соединен с Арменией лишь двумя дорогами, пролегающими через горы, а поездка от ближайшего международного аэропорта в Ереване в лучшем случае займет около 6 часов.

«В Степанакерте с 2011 года есть свой аэропорт. Правда, пассажирские самолеты там еще никогда не приземлялись. Говорят, что зона воздушных подходов к аэропорту находится в пределах досягаемости азербайджанских систем ПВО. В прошлом [Азербайджан] якобы угрожал сбивать самолеты».

Посольство Азербайджана в Берлине уже подавало в ConIFA жалобу по поводу проведения чемпионата, говорит генеральный секретарь посольства Саша Дюеркоп. «Щекотливым с точки зрения политики является и то, что среди 12 участников есть и команды созданных Россией на восточной Украине так называемых народных республик Донецка и Луганска, — отмечает Der Tagesspiegel в заключение. — Это еще одна попытка узаконить эти структуры, критикует украинское министерство иностранных дел».

Հեղինակներ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
Ժիրայր Ոսկանյան
Ժիրայր Ոսկանյան
Սիրանույշ Պապյան
Սիրանույշ Պապյան
Категории
Ուղիղ
Новости
Поиск