Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-paginate domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/1in/www/1in.am/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6131
Статья посла Армении в Великобритании «Может ли между Арменией и Азербайджаном быть справедливый мир?» | 1in.am — Russian
Sunday, 28 06 2026
Sunday, 28 06 2026
ИИ-решения, расширение географии и многое другое: новые возможности и предложения Eventhub
BSTDB и IDBank подписали пакет финансирования на сумму 10 млн евро для поддержки МСП и торговли в Армении
ОАО «Телеком Армения» и ОАО «Азертелеком» подписали соглашение о транзите интернет-трафика
Flyone Armenia задает новый вектор развития армянской авиации
Ucom — технологический партнер «Кубка Стрит Бол Армения 2026»
Ucom и Impact Hub Yerevan продолжают поддерживать развитие зеленых стартапов в Армении
До 30% idocin в бассейнах: Idram&IDBank
От малых шагов – к большим переменам: проекту «Сила одного драма» 6 лет
Америабанк и FMO заключили договор на 120 миллионов евро для поддержки ММСП и развития зеленого финансирования в Армении
Микаел Варданян предоставил Центру гематологии медицинское оборудование на 127 млн драмов
При поддержке IDBank в музыкальной школе №6 Гюмри учреждены премии имени Иэна Гиллана и Тони Айомми
Незабываемый день вместо игрушек: гид к 1 июня от Idram&IDBank
Америабанк и АБР заключили договор на сумму 100 миллионов долларов США для расширения финансирования микро-, малых и средних предприятий и «зеленых» инвестиций в Армении
«Переводим вас на 5G, наберите команду»: IDBank предупреждает о мошенничестве под видом «обновления связи»
Лето начинается с холодного кофе, особенно если он приносит бонусы: Idram&IDBank
Цель партии Армана Бабаджаняна — создать в новоизбранном парламенте качественную оппозицию
Пашинян представил данные о лицах, которым сделаны бесплатные операции в рамках всеобщего медицинского страхования
Пашинян представил гражданам принципы Республики Армения относительно делимитации границ и беженцев
Не позволим использовать себя против кого бы то ни было и выбросить на помойку. Пашинян — об институте гаранта
Пользующаяся высоким авторитетом Республика Армения – лучший способ почтить память наших жертв. Пашинян – о мире
Общественное телевидение Греции обратилось к повестке дня РА-ЕС и региональным событиям
Погода в Армении
12:35
В результате стрельбы в Ереване жертв не было: МВД
Завершив программу реконструкции 300 школ, мы начнем этап реконструкции еще 300 школ. Пашинян
Мегри стал мировым центром. Пашинян затронул тему ТРИПП и внешней политики РА
Как получить заказы Wildberries в Армении всего за 48 часов?
Правительство сегодня проводит последовательную политику расширения прав и возможностей своих граждан посредством образования. Жанна Андреасян
Партия «Гражданский договор» в рамках предвыборной кампании провела встречу с гражданами в Армавире
Выступающие за рубежом 11 футболистов получили приглашение в сборную Армении
МИД Армении поздравил Парагвай с Днем независимости

Статья посла Армении в Великобритании «Может ли между Арменией и Азербайджаном быть справедливый мир?»

Посол Республики Армения в Соединенном Королевстве Варужан Нерсесян опубликовал в периодических изданиях «Телеграф» и «Экономист» статью, в которой обратился к зверствам, совершенным азербайджанскими солдатами, представленными депутатом Шотландской национальной партии.

Полный перевод статьи «Может ли мир между Арменией и Азербайджаном быть справедливым?».

«22 сентября депутат от Шотландской национальной партии Крис Лоу, выступая в Палате общин Великобритании, представил ужасающие истории об обезглавленном пожилом мужчине и женщине-военнослужащей, которой выкололи глаза и заменили их камнями.

Описанные им жертвы были армянами, убитыми азербайджанцами в ходе неспровоцированной военной агрессии. Во время азербайджанской агрессии погибли сотни людей.

На территории Армении пострадали и важные объекты инфраструктуры, школы, больницы. Появились новые свидетельства зверств, в том числе видеозаписи внесудебных расправ над армянскими солдатами.

Эти действия — отражение действий ИГИЛ в Сирии, по поводу которых волна международного осуждения быстро и беспрекословно привела к призывам к расследованию военных преступлений.

И, тем не менее, Азербайджан говорит о мире. Но к какому миру они стремятся? Эта последняя агрессия уже говорит о закономерности.

В 2021 году Азербайджан оккупировал 42 квадратных километра суверенной территории Армении, после нападения в 2022 году эта цифра почти утроилась. Авторитарный лидер Азербайджана похвалил новый захват земель и подтвердил свое агрессивное отношение к Армении, повторив, что «никто и ничто не может помешать ему» реализовать свои амбиции.

Спустя два года после окончания войны Азербайджан все еще держит в плену десятки армянских военнопленных. Правительство Азербайджана объявило, что намерено стереть армянские надписи с религиозных святынь Нагорного Карабаха, захваченных им в ходе войны 2020 года.

Трагедия на Украине для Азербайджана стала полезным отвлечением. Тем не менее, это также и урок, который мы все должны усвоить. Необходимо проявлять бдительность в отношении дальнейшей военной эскалации и признать, что четкий путь к всеобъемлющему миру уже проложен. В 2020 году, после окончания войны, правительство Армении приняло «мирную повестку дня», призванную вступить в эру мирного развития на Южном Кавказе.

В своем выступлении на Генеральной Ассамблее в ООН в прошлом месяце премьер-министр Армении Никол Пашинян заявил, что взаимное признание международно признанных границ каждого государства «будет означать, что мы можем подписать мирный договор». Но предупредил, что без такого признания будет «призрачное соглашение». И Азербайджан сможет злоупотребить процессом демаркации границы для своих новых территориальных амбиций и оккупации. Более того, премьер подтвердил, что дорожная сеть Армении будет открыта для соединения Азербайджана с Нахичеванской Автономной Республикой, но не станет экстерриториальным коридором — «предлогом для новой агрессии против Армении».

Нагорно-карабахский конфликт не может быть решен силой. В рамках существующих международных механизмов Азербайджан должен вступить в прямые переговоры с местными властями для решения вопросов, связанных с окончательным статусом, безопасностью и правами человека.

Есть и некой осторожный оптимизм. В начале октября при посредничестве ЕС и Франции премьер-министр Пашинян встретился с президентом Алиевым в Праге, где была достигнута договоренность о размещении миссии наблюдателей ЕС на армяно-азербайджанской границе.

Армения приветствует внимание, проявленное к нашему региону в этот ответственный момент. Мы небольшая, но живая демократия и не представляем угрозы ни для кого из наших соседей. Наше правительство за четыре года уже два раза проводило свободные выборы. У нас есть независимая пресса. Freedom House считает, что эти независимые СМИ «предоставляют многослойную информацию, которая бросает вызов взглядам государственных вещательных компаний». В РА свободно действуют неправительственные организации. Но, по данным Human Rights Watch, пространство для критической журналистики и оппозиционной политической деятельности в Азербайджане напротив «практически исчезло».

Об этом в прошлом месяце заявила спикер Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси во время своего визита в Ереван. «Америка привержена безопасности и демократии Армении и поддерживает Армению в эти трудные времена». Спикер также упомянула о приглашении Армении президентом Байденом на саммит демократии. Она отметила, что «демократия не бывает случайной, и мы должны защитить ее».

Армения готова к компромиссам, то есть к прокладыванию дороги к реальному и прочному миру с соседними странами. Ее территориальная целостность не может быть стать предметом торга, и азербайджанские силы должны уйти с территорий, которые они оккупировали с 12 мая 2021 года. Война на Украине и энергетический кризис не смогут прикрыть дальнейшую агрессию Азербайджана. Лишь конструктивное сотрудничество, политическая воля и взаимные уступки приведут к миру для обеих стран», — говорится в статье посла.

Հեղինակներ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
Ժիրայր Ոսկանյան
Ժիրայր Ոսկանյան
Սիրանույշ Պապյան
Սիրանույշ Պապյան
Категории
Ուղիղ
Новости
Поиск