Информационное агентство «Арменпресс» представляет свой авторский проект “Новая книга”. Каждый понедельник «Арменпресс» знакомит читателей с новинками армянских издательств. Читатели узнают о новых книгах, встречают уже известные классические произведения и знакомятся с тенденциями современной литературы. На этой неделе «Арменпресс» выделил четыре примечательных произведения по 4 категориям, изданных разными издательствами в конце 2023 и в начале 2024 года, и уже переданных на суд читателей.
Армянская литература
Эдуард Хачикян: Полководец Саргис (Зоравар)
IV век. Император Юлиан Отступник начал гонения на христиан. Полководец святой Саркис вступает в борьбу во имя веры и утверждения высоких ценностей, борясь и со своими собственными человеческими слабостями. Издательство: “Эдит Принт”.
Переводная литература
Вергилий Марон Публий: Буколики и Георгики
В книге представлены переводы с латыни на восточноармянский язык двух произведений одного из величайших авторов Древнего Рима Вергилия Марона Публия (70–19 до н.э.), с обширным предисловием и примечаниями. Издательство: “Зангак”.
Детская литература
Мария Инес Алмейда, Флавия Линс И Сильва: Письмо мировым лидерам
София — двенадцатилетняя девочка. Ее тревожат проблемы, стоящие перед нашей планетой, и она решает написать письмо мировым лидерам. В веселом и поэтичном тексте София пишет о различных проблемах, пытаясь поставить диагноз миру. Она понимает, что существует множество проблем, из-за которых мир оказался в отделении интенсивной терапии. Но она мечтатель и предлагает решения. Цель произведения «Письмо мировым лидерам» — предоставить голос детям мира, которые знают, что Земля взывает о помощи. Перевод: Анны Марутян; Редактор: Нуне Торосян; Издательство: “Антарес”.
Документальная литература
Бодо Шефер: Законы победителей
«Законы победителей» — самая известная работа известного немецкого финансиста и тренера Бодо Шефера (в арм. переводе “30 законов победителей”), которая была издана на десятках языков и продана миллионным тиражом.
В книге представлены применимые и понятные юридические советы, которые помогут читателю организовать и согласовать жизнь, отношения с окружающими, расставить правильные приоритеты и достичь финансовой независимости. Перевод: Анны Карапетян; Редактор: Ваге Гукасян; Издательство: “ДаВинчи”.
Проект “Новая книга” представила Роза Григорян.
