Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-paginate domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/1in/www/1in.am/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6131
В Венеции открыта мемориальная доска Аветику Исаакяну | 1in.am — Russian
Monday, 08 06 2026
Monday, 08 06 2026
Америабанк и FMO заключили договор на 120 миллионов евро для поддержки ММСП и развития зеленого финансирования в Армении
Микаел Варданян предоставил Центру гематологии медицинское оборудование на 127 млн драмов
При поддержке IDBank в музыкальной школе №6 Гюмри учреждены премии имени Иэна Гиллана и Тони Айомми
Незабываемый день вместо игрушек: гид к 1 июня от Idram&IDBank
Америабанк и АБР заключили договор на сумму 100 миллионов долларов США для расширения финансирования микро-, малых и средних предприятий и «зеленых» инвестиций в Армении
«Переводим вас на 5G, наберите команду»: IDBank предупреждает о мошенничестве под видом «обновления связи»
Лето начинается с холодного кофе, особенно если он приносит бонусы: Idram&IDBank
Цель партии Армана Бабаджаняна — создать в новоизбранном парламенте качественную оппозицию
Пашинян представил данные о лицах, которым сделаны бесплатные операции в рамках всеобщего медицинского страхования
Пашинян представил гражданам принципы Республики Армения относительно делимитации границ и беженцев
Не позволим использовать себя против кого бы то ни было и выбросить на помойку. Пашинян — об институте гаранта
Пользующаяся высоким авторитетом Республика Армения – лучший способ почтить память наших жертв. Пашинян – о мире
Общественное телевидение Греции обратилось к повестке дня РА-ЕС и региональным событиям
Погода в Армении
12:35
В результате стрельбы в Ереване жертв не было: МВД
Завершив программу реконструкции 300 школ, мы начнем этап реконструкции еще 300 школ. Пашинян
Мегри стал мировым центром. Пашинян затронул тему ТРИПП и внешней политики РА
Как получить заказы Wildberries в Армении всего за 48 часов?
Правительство сегодня проводит последовательную политику расширения прав и возможностей своих граждан посредством образования. Жанна Андреасян
Партия «Гражданский договор» в рамках предвыборной кампании провела встречу с гражданами в Армавире
Выступающие за рубежом 11 футболистов получили приглашение в сборную Армении
МИД Армении поздравил Парагвай с Днем независимости
Состоялись консультации между министерствами иностранных дел Армении и Казахстана
Генеральный прокурор Армении и посол Ирана обсудили представляющие взаимный интерес вопросы
Предстоящие выборы касаются того, чтобы встать на защиту установленного с Азербайджаном мира: Пашинян
13:32
Армения и Россия договорились о проведении фитосанитарных проверок на нескольких армянских предприятиях
Движение в обоих направлениях по дороге, ведущей от улицы Мясникяна к ряду пунктов назначения, будет приостановлено
12:54
Оверчук заявил, что Армения в какой-то момент должна сделать выбор между ЕАЭС и ЕС
Суд принял к производству иск Никола Пашиняна против Самвела Карапетяна
12:16
Лавров охарактеризовал отношения с Арменией как союзнические и одновременно сложные

В Венеции открыта мемориальная доска Аветику Исаакяну

В рамках мероприятий, посвященных 150-летию великого армянского поэта Аветика Исаакяна, в доме, где жил Исаакян, по адресу Дорсодуро, 2266, в Венеции, состоялась торжественная церемония открытия мемориальной доски в честь Мастера.

На мероприятии присутствовали заместитель министра культуры, спорта и туризма Альфред Кочарян, посол Армении в Италии Владимир Карапетян, префект Венеции Дарко Пеллос, заместитель мэра Венеции Симоне Вентурини, а также представители местного сообщества.

Мероприятие стало возможным благодаря совместным усилиям Министерства образования, науки, культуры и спорта, и Министерства иностранных дел при содействии генерального консульства в Венеции, а также при участии Дома-музея Аветика Исаакяна,

Как сообщает  МОНКС, Альфред Кочарян, выступая, подчеркнул:

“Для меня большая честь находиться сегодня в Венеции, городе, который на протяжении веков был местом встречи культур, идей и народов. Сегодня мы собрались здесь, чтобы почтить память великого армянского поэта Аветика Исаакяна и открыть мемориальную доску в доме, где он жил. В прошлом году мы отметили 150-летие нашего величайшего поэта рядом мероприятий. Министерство образования, науки, культуры и спорта Республики Армения провело множество юбилейных мероприятий в Армении и за рубежом, отдавая дань уважения литературному и культурному наследию Аветика Исаакяна. В прошлом году, в марте, мы установили мемориальную доску и в Лейпциге, Германия, в память о писателе”.

Он подчеркнул, что народы Армении и Италии на протяжении веков были объединены глубокими культурными и историческими связями, и наши интеллектуалы, и деятели культуры, включая Аветика Исаакяна, укрепили дружбу двух стран своим присутствием в этом городе.

Мемориальная доска, посвященная Мастеру, символизирует культурный диалог между двумя странами. На доске изображен мост Риальто, являющийся символом одного из лучших стихотворений Ава Исаакяна “Я увидел прекрасную девушку на мосту Риальто…”, а также орнамент одного из любимых Мастером архитектурных сооружений — храма Ереруйк. Автор доски — Айк Асатрян.

В этом доме, где установлена ​​мемориальная доска, Мастер жил и творил со своей семьей в течение 6 лет, с 1921 по 1926 год.

Сохранились воспоминания сына Исаакяна, Вигена Исаакяна. “Этот дом на улице Дорсодуро, № 2266, где мы прожили шесть лет, был старинным особняком, окруженным садом, что было редкостью для Венеции. Он принадлежал старинной венецианской дворянской семье Де Марки. Кабинет моего отца находился на втором этаже, с видом на сад. На подоконник прилетали голуби, садились и ворковали, требуя еды. В комнате стояли отцовский стол и диван. Отец повесил на стену карту Армении и портрет своей любимой матери, Аплы. За здешним столом он написал несколько известных произведений — “В Равенне”, “Моей Родине”, “Лилит”, любовное стихотворение, вдохновленное неизвестной венецианкой, которую он встретил на мосту Риальто. Здесь он опубликовал новый сборник стихов под названием “Осенние цветы”. Казалось, что творческий огонь моего отца вновь пробудился”.

В годы, прожитые Мастером в Венеции, в этом доме гостили великие деятели армянской культуры Мартирос Сарьян и Егише Чаренц.

Культурный диалог продолжится в ереванском особняке мастера, который стал музеем. В его прекрасном саду, по проекту французского скульптора армянского происхождения Арута Екмаляна вместе с учащимися Ереванского профучилища № 4 будет установлена ​​скамейка в форме моста Риальто, и посетители смогут прочесть на ней строки стихотворения: “Я увидел прекрасную девушку на мосту Риальто…” на итальянском и армянском языках.

 

Հեղինակներ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
Ժիրայր Ոսկանյան
Ժիրայր Ոսկանյան
Սիրանույշ Պապյան
Սիրանույշ Պապյան
Категории
Ուղիղ
Новости
Поиск