В связи с вопросами опубликованной в номере ежедневной газеты «Аравот» статьи под названием «Вокруг «Арснакара»» полиция дала разъяснение, что согласно статье 108 Уголовно-процессуального кодекса Армении, причина смерти может быть подтверждена только после получения и изучения заключения судебно-медицинского эксперта.
Заключение судебно-медицинской экспертизы труппа Ваге Аветяна были получено 27-го июля 2012-го года (в пятницу). После его изучения появилась необходимость с целью выяснить кое-какие обстоятельства, отмеченные в заключении допросить судебного врача, проводившего экспертизу, что и было сделано 30-го июля (в понедельник).
После этого, 31-го июля, было приято решение дополнить обвинения, ранее выдвинутые обвиняемым Гарику Маргаряну, Норайру Айрапетяну, Арману Хачатряну, Арману Багдасаряну, Артуру Баблояну и Давиду Адамяну также пунктом 14 части 2 статьи 112 Уголовного Кодекса Армении ( намеренное причинение тяжелого вреда здоровью, которое по неосторожности привело к смерти потерпевшего).
Что касается предъявления обвинений в смерти Ваге Аветяна вследствие действий Гарика Маргаряна, Норайра Айрапетяна, Армана Хачатряна, Армана Багдасаряна, Артура Баблояна и Давида Адамяна по статье 104 УК Армении (убийство), то на основании достаточных улик, приобретенных по данному уголовному делу выяснилось, что в действиях обвиняемых присутствует состав преступления, предусматриваемый пунктом 14 части 2 статьи 112 Уголовного Кодекса Армении, а не статьей 104.