Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-paginate domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/1in/www/1in.am/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6131
Американский штат Мэн признал независимость Нагорно-Карабахской Республики: текст резолюции | 1in.am — Russian
Thursday, 11 06 2026
Thursday, 11 06 2026
От малых шагов – к большим переменам: проекту «Сила одного драма» 6 лет
Америабанк и FMO заключили договор на 120 миллионов евро для поддержки ММСП и развития зеленого финансирования в Армении
Микаел Варданян предоставил Центру гематологии медицинское оборудование на 127 млн драмов
При поддержке IDBank в музыкальной школе №6 Гюмри учреждены премии имени Иэна Гиллана и Тони Айомми
Незабываемый день вместо игрушек: гид к 1 июня от Idram&IDBank
Америабанк и АБР заключили договор на сумму 100 миллионов долларов США для расширения финансирования микро-, малых и средних предприятий и «зеленых» инвестиций в Армении
«Переводим вас на 5G, наберите команду»: IDBank предупреждает о мошенничестве под видом «обновления связи»
Лето начинается с холодного кофе, особенно если он приносит бонусы: Idram&IDBank
Цель партии Армана Бабаджаняна — создать в новоизбранном парламенте качественную оппозицию
Пашинян представил данные о лицах, которым сделаны бесплатные операции в рамках всеобщего медицинского страхования
Пашинян представил гражданам принципы Республики Армения относительно делимитации границ и беженцев
Не позволим использовать себя против кого бы то ни было и выбросить на помойку. Пашинян — об институте гаранта
Пользующаяся высоким авторитетом Республика Армения – лучший способ почтить память наших жертв. Пашинян – о мире
Общественное телевидение Греции обратилось к повестке дня РА-ЕС и региональным событиям
Погода в Армении
12:35
В результате стрельбы в Ереване жертв не было: МВД
Завершив программу реконструкции 300 школ, мы начнем этап реконструкции еще 300 школ. Пашинян
Мегри стал мировым центром. Пашинян затронул тему ТРИПП и внешней политики РА
Как получить заказы Wildberries в Армении всего за 48 часов?
Правительство сегодня проводит последовательную политику расширения прав и возможностей своих граждан посредством образования. Жанна Андреасян
Партия «Гражданский договор» в рамках предвыборной кампании провела встречу с гражданами в Армавире
Выступающие за рубежом 11 футболистов получили приглашение в сборную Армении
МИД Армении поздравил Парагвай с Днем независимости
Состоялись консультации между министерствами иностранных дел Армении и Казахстана
Генеральный прокурор Армении и посол Ирана обсудили представляющие взаимный интерес вопросы
Предстоящие выборы касаются того, чтобы встать на защиту установленного с Азербайджаном мира: Пашинян
13:32
Армения и Россия договорились о проведении фитосанитарных проверок на нескольких армянских предприятиях
Движение в обоих направлениях по дороге, ведущей от улицы Мясникяна к ряду пунктов назначения, будет приостановлено
12:54
Оверчук заявил, что Армения в какой-то момент должна сделать выбор между ЕАЭС и ЕС
Суд принял к производству иск Никола Пашиняна против Самвела Карапетяна

Американский штат Мэн признал независимость Нагорно-Карабахской Республики: текст резолюции

Вчера 10-го апреля Палата представителей и Сенат американского штата Мэн совместной резолюцией за номером 126LR2080(01) признали независимость Нагорно-Карабахской Республики. Приводим полный текст резолюции:

«Штат Мэн

В год Господа нашего
Две тысячи тринадцатый

Совместная Резолюция с призывом Президенту
Соединенных Штатов и Конгрессу Соединенных Штатов поддержать независимость Нагорно-Карабахской Республики

Мы, ваши ходатаи, члены Законодательного собрания штата Мэн 126-го созыва, сейчас собрались в первой очередной сессии, настоящим почтительнейше представляем и ходатайствуем перед Президентом США и Конгрессом Соединенных Штатов, а именно:

Принимая во внимание, что Нагорный Карабах – регион на Южном Кавказе, не имеющий выхода к морю, является исторически Армянской территорией, населенной в подавляющем большинстве армянами,
был отделен от Армении советским диктатором Иосифом Сталиным в 1921-ом году и передан в подчинение вновь созданной советской азербайджанской администрации,

Принимая во внимание, что 20-ое февраля 1988-го положило начало национально-освободительному движению в Нагорном Карабахе,

Принимая во внимание, что нагорно-карабахское демократическое движение вдохновило народы во всем
Советском Союзе, чтобы восстать против тирании за их права и свободы, способствовая тому, чтобы принести демократию миллионам и способствуя миру во всем мире,

Принимая во внимание, что в 1989-ом году Сенат Соединенных Штатов выразил поддержку законному стремлению к свободе народа Нагорного Карабаха, а также

Принимая во внимание, что 2-го сентября 1991-го года при демократическом волеизъявлении, избранные законодатели Нагорного Карабаха объявили о создании Нагорно-Карабахской Республики, в полном соответствии с тогдашним действующим законодательством и международными нормами,

Принимая во внимание, что 10-го декабря 1991-го года, народ Нагорного Карабаха проголосовал подавляющим большинством на референдуме в пользу независимости региона, и 6-го января 1992г демократически избранный законодательный орган Нагорно-Карабахской Республики официально объявил
Независимости,

Принимая во внимание, что Азербайджан развязал полномасштабную военную агрессию для подавления национально-освободительного движения в Нагорно-Карабахской Республике, которая закончилась подписанием [Соглашения о] прекращении огня в 1994-ом году,

Принимая во внимание, что, как один из посредников, наряду с Россией и Францией, Соединенные Штаты выразили свое видение стабильного и мирного Южного Кавказа, и прямая помощь Соединенных Штатов
Нагорному Карабаху представляет собой важный источник гуманитарной помощи для послевоенного восстановления в республике, а также

Принимая во внимание, что Нагорно-Карабахская Республика построила демократическое государство с рыночно-ориентированной экономикой и активным гражданским обществом, и провела несколько президентских и парламентских выборов, заслуживших похвалу международных наблюдателей как свободные и справедливые,

Тем самым,

ПОСТАНОВИЛИ: что мы, ваши Ходатаи, поощряем и поддерживаем Нагорно-Карабахскую Республику в продолжении ее усилий по развитию в качестве свободного и независимого государства для того, чтобы гарантировать ее гражданам те права, которые присущи свободным и независимым обществам и развивать их дальше,

ПОСТАНОВИЛИ: что мы призываем и просим о том, чтобы Президент Соединенных Штатов и
Конгресс Соединенных Штатов поддержали самоопределение и демократическую независимость Нагорно-Карабахской Республики, а также ее конструктивное участие, вместе с международным сообществом, в усилиях по достижению справедливого и прочного урегулирования вопросов безопасности в этом стратегически важном регионе и развивать его дальше,

ПОСТАНОВИЛИ: что соответствующие копии настоящей резолюции, должным образом заверенные госсекретарем, передаются Почтенному Бараку Обаме, Президенту Соединенных Штатов, Председателю Сената Соединенных Штатов, спикеру Палаты Представителей Соединенных Штатов, Почтенному Роберту Аветисяну, Постоянному представителю Нагорно-Карабахской Республики в Соединенных Штатах и каждому Члену Конгресса штата Мэн.

Мэн – третий штат США, который принял подобную резолюцию. 17-го мая 2012-го года Палата представителей Род-Айленда приняла резолюцию, признающую независимость НКР. 6-го августа 2012г Палата представителей Массачусетса также приняла подобное решение.

Резолюцию представил конгрессмен Скотт Хамман при содействии конгрессменов Эйм Геттайн и С. Гидеона, сообщает агентство Арменпресс.

С оригиналом на английском языке можно ознакомиться ЗДЕСЬ.

Հեղինակներ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
Ժիրայր Ոսկանյան
Ժիրայր Ոսկանյան
Սիրանույշ Պապյան
Սիրանույշ Պապյան
Категории
Ուղիղ
Новости
Поиск