По сообщению турецкой газеты Star, посол США в Анкаре Джон Басс в связи с 101-й годовщиной Геноцида армян сделал запись в соцсети Twitter и оказался в центре скандала.
В записи на английском языке о событиях 24 апреля отмечено выражение «День памяти армян», тогда как в записи на турецком использован термин «геноцид».
В касающемся Геноцида армян заявлении, сделанном на сайте посольства США в Турции, также был использован термин «геноцид», вызвавший волну недовольства в Турции.
По своему характеру заявление похоже на послание президента США Барака Обамы по поводу 24 апреля, в котором он использовал выражение «Мец Егерн», однако, в отличие от него, в заявлении посольства был отмечен термин «геноцид».
После протестов посольство США удалило данное определение из заявления. Подчеркивается, что это может вызвать скандал в отношениях между США и Турцией. Турецкая сторона ожидает объяснений от американского посольства.
Сообщается, что Джон Басс владеет английским, турецким, итальянским и французским языками. До этого он являлся послом США в Грузии.
